-
1 cutting ditch
шламовый жёлоб, шламопровод
* * *
жёлоб для шлама, шламопровод* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cutting ditch
-
2 trunk
4) магистраль9) мор. ящик ( судна)10) мор. шахта; колодец11) багажник ( автомобиля)12) связь магистральная линия связи13) соединительная (телефонная) линия (внутристанционная, межстанционная или междугородная)14) вчт. канал ( передачи данных); магистраль ( передачи данных); шина16) мн. ч. швейн. (спортивные) шорты•-
access trunk
-
air trunk
-
backbone trunk
-
centerboard trunk
-
check trunk
-
drain trunk
-
elephant's trunk
-
expansion trunk
-
flexible trunk
-
incoming trunk
-
internodal trunk
-
interoffice trunk
-
intraoffice trunk
-
long-haul trunk
-
multiplexed trunk
-
one-way trunk
-
outgoing trunk
-
tandem-completing trunk
-
tie trunk
-
tree trunk
-
two-way trunk
-
ventilating trunk -
3 cutting ditch
Нефть: жёлоб для шлама, шламовый жёлоб, шламопровод -
4 trench
[trentʃ]1) Общая лексика: (океанская) впадина, борозда, вскапывать, канавы, копать (канаву, ров, окоп, траншею), котлован, окапываться, окоп, окопный, окопы, позиционный, посягать (на - upon), прорезать (желобки, борозды), прорубать, рыть, рыть канавы, рыть рвы, траншеи, траншеи и, траншейный, траншея (обыкн. pl), прорезь-траншея (http://www.proz.com/kudoz/2606291), плащ2) Геология: высечка, глубоководная впадина, удлинённая впадина, фундаментная выемка, жёлоб (океанический)3) Военный термин: (максимальная) ширина рва (преодолеваемого машиной), канава, окоп, отрывать окоп, отрывать траншею, отрывать ход сообщения, ров, траншея, ход сообщения4) Техника: вырыть рвы; траншея, замок (плотины), зуб (земляной плотины), канавка, канал (для окалины), океанический жёлоб, рыть рвы; траншея, углубление, узкая продольная долина, шурф, яма, паз (в соединениях деревянных элементов)5) Сельское хозяйство: рассадник, глубоко рыхлить (почву), глубоко пахать, разводочный парник7) Анатомия: полость8) Архитектура: паз в соединении деревянных элементов, перекапывать9) Горное дело: делать вруб, проводить борозду10) Металлургия: (шламовый) канал (для окалины)11) Рыбоводство: ров12) Банковское дело: транш кредита13) Деловая лексика: транш займа (http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%88+%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0)14) Бурение: шурфовать15) Нефтегазовая техника траншея трубопровода16) Оружейное производство: рыть траншеи (окопы)17) Макаров: впадина, вытянутая долина, глубоководный жёлоб, замок плотины, защищать траншеями или окопами, каньон, океанская впадина, окружать окопами, окружать траншеями, осушать при помощи канав, порез, шрам, котловина (в горах), прорезать желобки (в сырной массе для отекания сыворотки), шламовый канал (для окалины), дренировать (землю и т.п.), осушать при помощи канав (землю и т.п.), рыть (канаву, ров, окоп, траншею), глубокая морщина (на лице), быть на грани (чего-л.), (on, upon) вторгаться, (on, upon) посягать18) Золотодобыча: полотно канавы, полотно траншеи, канава19) Подводное плавание: бороздка20) Газовые турбины: канал для трубопровода, штроба, штроба для кабеля -
5 flume
1. n искусственный канал2. n тех. лоток, жёлоб, водовод3. n амер. ущелье с потокомСинонимический ряд:duct (noun) aqueduct; cable; canal; conductor; conduit; duct; flow area; main; pipe
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский